Italian-German translations for potenza marittima

• Seemacht die
  Wenn es die weltweit größte Seemacht nicht tut, wer dann? Se non lo fa la principale potenza marittima mondiale, chi altri lo farà al suo posto?
  Zu einem Zeitpunkt, da die Europäische Union Malta und Zypern aufnimmt und so zur größten Seemacht der Welt wird, sind diese Veränderungen dringend erforderlich. Nel momento in cui l’Unione europea sta per accogliere Malta e Cipro, diventando così la prima potenza marittima mondiale, questi cambiamenti sono urgenti ed indispensabili.
  Auch zeigt der Bericht zu Recht auf, dass die Europäische Union weltweit die größte Seemacht ist, deren Gebiete in äußerster Randlage ihr die größte ausschließliche Wirtschaftszone der Welt sichern. La relazione segnala, a giusto titolo, che l'Unione europea è la prima potenza marittima mondiale e che le sue regioni ultraperiferiche le offrono la più vasta zona economica esclusiva del mondo.

Related words

• assioma dell'insieme potenza
• trasformatore di potenza
• all'ennesima potenza